Alain Delon, Phyllis Nelson